เมื่อเวลา 10.00 น. วันที่ 29 ส.ค.62 ผู้สื่อข่าว ONB news รายงานว่า ที่ชั้น 2 ห้องสืบพยานเด็ก ศาลจังหวัดนนทบุรี ได้มีการอ่านคำพิพากษา คดีฆ่า "หนุ่ม-สาว” นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษ ที่บริเวณหาดทรายรี หมู่ 1 ต.เกาะเต่า อ.เกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี หลังศาลชั้นต้นและอุทรณ์ มีคำพิพากษาประหารชีวิต นายซอลิน และ นายเวพิว นักโทษชายที่ถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำกลางบางขวาง โดย พ.ต.อ.กิตติศักดิ์ เที่ยงกมล ผกก.สภ.รัตนาธิเบศร์ พ.ต.ท.ปวรชัย บุรกรณ์ พ.ต.ท.อัศว์ชัย มุงลือ รอง ผกก.สส. พ.ต.ท.ณัฎฐ์ วิลัยรัตน์ สวป. พ.ต.ท.ศุภชัย ศรีศักดิ์ สว.สส. สภ.รัตนาธิเบศร์ นำกำลังเจ้าหน้าที่สายตรวจ สายสืบ นับสิบนาย มารักษาการ จากนั้นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์คุมตัวทั้งสองคนมาฟังคำพิพากษาผ่านวีดีโอคอนเฟอร์เร้นท์จากศาลอาญา ขั้น 6 กรุงเทพ ซึ่งในวันนี้ไม่มีญาติของนักโทษชายชาวเมียนนมารวมทั้งญาติของผู้เสียชีวิตมาฟังคำพิพากษาแต่อย่างใด มีเพียงตัวแทน และล่ามจากสถานทูตประเทศพม่ามาฟังคำอ่านคำพิพากษาในวันนี้เท่านั้น ซึ่งหลังอ่านคำพิพากษาเสร็จสิ้นจะนำคำพิพากษาในวันนี้ส่งศาลจังหวัดเกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี  

โดย นายซอลิน หรือ โซเรน สัญชาติเมียนมา จำเลยที่ 1 และ นายเวพิว หรือ วิน สัญชาติเมียนมา จำเลยที่ 2 ซึ่งถูกควบคุมตัวอยู่ที่เรือนจำกลางบางขวาง ซึ่งถูกเบิกตัวไปฟังคำพิพากษาที่ศาลจังหวัดนนทบุรี ได้ลงมาจากรถตู้สีขาว แล้วถูกคุมตัวขึ้นไปยังชั้น 2 ห้องสืบพยานเด็ก ศาลจังหวัดนนทบุรี โดยสำนักงานศาลยุติธรรมจัดล่ามเเปลเป็นภาษาเมียนมาผ่านวีดีโอคอนเฟอเรนซ์จากชั้น 6 อาคารศาลอาญา ให้จำเลยที่ศาลจังหวัดนนทบุรี ได้ฟังคำพิพากษาศาลฎีกา ซึ่งการอ่านคำพิพากษาในวันนี้ต้องแปลคำอ่านแต่ละคำด้วยความละเอียดให้กับล่ามที่เป็นตัวแทนคาดว่าต้องใช้เวลาในการอ่านและแปลนานนับสิบชั่วโมง

สำหรับการอ่านคำพิพากษาครั้งนี้ ศาลอาญากรุงเทพ ได้อ่านให้จำเลยฟังที่ศาลจังหวัดนนทบุรี ไม่ได้เบิกตัวมาที่ศาลจังหวัดเกาะสมุย เนื่องจากจำเลยถูกขังอยู่ที่เรือนจำบางขวาง จ.นนทบุรี ซึ่งเป็นเรือนจำที่มีความมั่นคงสูง ยากต่อการคุมตัวไปฟังที่ศาลจังหวัดเกาะสมุย ซึ่งจำเลยทั้งสองถูกศาลชั้นต้นและอุทรณ์พิพากษาประหารชีวิตซึ่งเป็นโทษสูงสุด สำหรับเหตุการณ์ฆาตกรรม 2 นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษ คดีนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 ก.ย. 2557 เวลา 08.30 น. เจ้าหน้าที่ตำรวจประจำเกาะเต่า สภ.เกาะพะงัน จ.สุราษฎร์ธานี รับแจ้งพบศพนักท่องเที่ยว ชาย-หญิง ถูกฆาตกรรม บริเวณหาดทรายรี ต.เกาะเต่า อ.เกาะพะงัน จ.สุราษฎร์ธานี สำหรับผู้ตายคือ น.ส.ฮานนาห์ วิทเธอริดจ์ อายุ 23 ปี และ นายเดวิด มิลเลอร์ อายุ 24 ปี นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษ สภาพศพ น.ส.ฮานนาห์ วิทเธอริดจ์ ร่างกายเปลือยเปล่า มีบาดแผลฉกรรจ์ที่ใบหน้า และพบร่องรอยการถูกข่มขืน ส่วนศพ นายเดวิด มิลเลอร์ มีบาดแผลบริเวณต้นคอด้านหลัง ทั้ง 2 ศพ อยู่ห่างกันประมาณ 20 เมตร ตรวจสอบบริเวณใกล้จุดเกิดเหตุ พบจอบเปื้อนเลือดตกอยู่ ซึ่งเชื่อว่าเป็นอาวุธที่คนร้ายใช้ในการก่อเหตุ ส่วนคนร้ายตำรวจคาดว่าน่าจะเป็นคนงานที่อยู่ในระแวกใกล้เคียง หรือแรงงานชาวเมียนมา โดยคนร้ายต้องการฆ่าข่มขืนเหยื่อ

หลังจากนั้น 2 สัปดาห์ ในวันที่ 2 ต.ค. 2557 ตำรวจจับกุม นายซอลิน ได้บนเกาะเต่า ส่วน นายเวพิว ผู้ต้องหาอีกรายหลบหนีไปก่อนถูกจับกุมได้ที่ ท่าเทียบเรือในตัวเมือง จ.สุราษฎร์ธานี ทั้งคู่เป็นแรงงานชาวเมียนมาที่ทำงานบนเกาะเต่าถูกตั้งข้อหาร่วมกันก่อเหตุฆ่าผู้อื่นเพื่อปกปิดความผิดของตน เพื่อหลีกเลี่ยงให้พ้นอาญา ในความผิดอื่นที่ตนได้กระทำไว้, ร่วมกันกระทำชำเราผู้อื่นโดยใช้กำลังประทุษร้าย โดยผู้อื่นอยู่ในภาวะไม่อาจขัดขืนได้, ร่วมกระทำความผิดอันมีลักษณะเป็นการโทรมหญิง และเป็นบุคคลต่างด้าวเข้ามาในราชอาณาจักรโดยไม่ได้รับอนุญาต ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 276, 288, 289 ประกอบมาตรา 83 และ 91 รวมทั้ง พ.ร.บ.คนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 ตามมาตรา 4, 5, 7, 11, 12, 18, 58, 62 และ 81

นอกจากนี้ นายวิน จำเลยที่ 2 ยังถูกยื่นฟ้องเพิ่มเติมอีกหนึ่งข้อหา คือ ฐานลักทรัพย์ในยามวิกาล ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 334 และ 335 โดยมีหลักฐานสำคัญคือการตรวจดีเอ็นเอของผู้ต้องหาทั้งสองคน ที่ตรงกับดีเอ็นเอที่พบบนร่างของผู้ตาย ประกอบกับพยานหลักฐานแวดล้อมอื่นๆ ในเวลาที่เกิดเหตุที่สามารถรวบรวมและส่งตัวทั้งสองคนฟ้องศาลในที่สุด